Ragazza (vestito bianco): Claudio sei stato gentile a invitarci a casa a cena. Beh è una casa molto bella, mi piace molto. E poi tu sei un uomo così affascinante. Claudio (ragazzo con maglietta marrone): Beh sai ne vado molto fiero. Tanti sacrifici per tirarla su, è il mio angolo di tranquillità. Ragazza (vestito bianco): Vabbè eh parliamo di lavoro. Se ho capito bene tu sei... eh tu hai un maneggio giusto e... tu sei un giardiniere dico giusto? Livio (ragazzo con camicia azz

Allora, Sofia, che mi dici di questo? Ti è chiaro il passaggio? Lo sai che hai degli occhi bellissimi, eh? Ma non darmi del tu, eh. Ma torniamo a quello che stiamo facendo. Guarda che il tempo è quasi finito, dai. — Eh, mi piace quando spieghi. — Ehm… sei appassionato. — Sì, ma… musica — Ciao ragazzi, come va? — Benissimo. — Sì, Sofia è una ragazza veramente in gamba. Devo farvi i complimenti, anzi sono sicuro che recupererà tutte le materie. — Ma grazie a te, Livio, non sapr

1. Se ascolti bene, il vento di febbraio sussurra: preparati alle sorprese. Io sono già pronta: ho comprato stivali nuovi e un ombrello. Che sussurri pure, non ho paura. Ho sentito che a marzo ci sarà un festival di street food qui. Chi viene con me? Prima calcoliamo quanto abbiamo speso per i regali di Natale. Altrimenti resteremo di nuovo senza soldi per i festival. 2. Gli uffici diventeranno presto musei. La gente verrà in visita guidata: "Guardate, bambini, qui la gente s

a Loznica A: Come vi trovate qui a Loznica, vi state abituando? B: Piano piano, sì. Stiamo ancora cercando il ritmo, qui tutto è più lento che a Mosca. A: È normale, qui nessuno ha fretta se non deve. B: Mi piace, c’è meno stress. A: Solo non vi irritate quando qualcuno dice “sjutra”, è la stessa cosa che “domani”. B: Ahaha, bene, perché lo abbiamo già sentito tre volte oggi. Il caldo A: Ti sei già abituata a questo caldo da noi? B: Sinceramente — ancora no. In Russia è diver

5 conversazioni sulle differenze di mentalità: Serbi vs. Italiani Orario di lavoro e "Dolce Vita" Collega serbo (Marko): Guardo i nostri nuovi colleghi di Milano. Alle cinque in punto la penna cade dalle loro mani e spariscono. Complimenti! Collega russo (Dmitrij): Sì, l’ho notato. Sono molto precisi con l’orario di lavoro. Da noi in Russia spesso si rimane più a lungo in ufficio. Marko: Anche da noi! Ma gli italiani, loro vivono per la "dolce vita" – la vita dolce. Il lavoro

Итальянский по сценкам с нашим репетитором! Пишите в чат, чтобы договориться о занятии [All’ingresso di casa] Idraulico: Buongiorno. Signora: Buongiorno. Prego, entri. Signora: Guardi, la perdita è sotto il lavandino. Idraulico: Perfetto. Signora: Ecco, venga. È proprio come ti dicevo… eh, qui sotto. Idraulico: Sì. Guardi, vede? Signora: Ah, ok, va bene, va bene. Idraulico: Vediamo cosa possiamo fare. Signora: Ok. Idraulico: Dovrei riuscire a ripararlo senza problemi. Signora

1. Cambiamento del tempo A: Che caldo oggi! Ma ieri pioveva tutto il giorno. B: Sì, il tempo cambia velocemente alla fine dell’estate. A: Preferisci il sole o la pioggia? B: Mi piace il sole, ma un po’ di pioggia rinfresca l’aria. A: Vero, così si dorme meglio la notte. 2. Al negozio: cercando tè, miele e limone A: Buongiorno, avete del tè verde? B: Certo, qui a sinistra. Vuole anche del miele? A: Sì, grazie. E magari anche dei limoni freschi. B: Perfetto, li trova al reparto

Era tardo pomeriggio. Yulia era un po’ stanca, ma felice. Dopo aver trovato l’università, decise di fermarsi in un piccolo caffè vicino a...

Al tavolo di un piccolo caffè accanto al Tempio della Resurrezione di Cristo a Podgorica, Dejan ed Elena sedevano con una tazza di caffè...

Salve ragazzi. Bella festa, ma mi spiace interromperla: dovrei proprio tornare a casa. Vai allora, ciao! Sì, però per farlo mi serve la...

Storie e dialoghi B1 B2 Podgorica, un fresco pomeriggio autunnale. Due amici, Dejan e Elena, sedevano a un tavolino di un piccolo caffè...

Dialoghi sulla vita Un dialogo tra Dejan ed Elena Erano seduti a un piccolo tavolo nel giardino di un caffè, con vista sulla magnifica...

- A proposito, avete visto? Finalmente hanno eliminato il reddito di cittadinanza non se ne poteva più. - E non sai quante persone si troveranno in difficoltà adesso - Sì, i parassiti. Così capiranno cosa vuol dire fare dei sacrifici invece di stare lì ad aspettare la paghetta data dallo Stato, che poi ti ricordo che lo Stato siamo noi. - Dai Giulio si sa che la verità non sta sempre soltanto da una parte. Sì sicuramente c'era gente che se ne approfittava. Ma anche tante per