top of page
Search


Маленькие разговоры на сербском о различии менталитетов сербов и итальянцев
5 razgovora o razlikama u mentalitetu: Srbi vs. Italijani 1. Radno vreme i "Dolce Vita" Srpski kolega (Marko): Gledam ove naše nove kolege iz Milana. Tačno u pet sati olovka pada iz ruke i nema ih više. Svaka čast! Ruski kolega (Dmitrij): Da, primetio sam. Veoma su precizni sa radnim vremenom. Kod nas u Rusiji se često ostaje duže na poslu. Marko: I kod nas isto! A Italijani, oni žive za "dolce vita" – slatki život. Posao je važan, ali nije najvažniji. Život je napolju, na

elenaburan
Oct 21, 20252 min read


Маленькие разговоры в Черногории на сербском
Mali razgovori sa komšinicom (Nivo B1) Situacija: U sreće komšinicu ispred kuće. Vreme je vlažno i prohladno, iako nije prava zima. Tema 1: Vreme i "Južina" (Osećaj za atmosferu) U: Dobar dan, komšinice! Kako ste? Baš je neki čudan dan danas. Komšinica: Dobar dan, draga! A, eto, dobro sam, hvala na pitanju. U pravu ste, uhvatila nas je ova južina . Malo je teško i sparno, iako nije mnogo hladno. U: Južina? To je onaj vetar sa juga? Osećam neku težinu u vazduhu. Komšinica:

elenaburan
Oct 21, 20254 min read


ОШ6 – Српски језик и књижевност, 2. час
Ћирилица: Драги шестаци, добар дан. Latinica: Dragi šestaci, dobar dan. [00:14] Ћирилица: Ја сам Наташа Васић, професорка српског и данас ћу вам помоћи да се подсетимо шта смо све радили из књижевности у петом разреду. Latinica: Ja sam Nataša Vasić, profesorka srpskog i danas ću vam pomoći da se podsetimo šta smo sve radili iz književnosti u petom razredu. [00:22] Ћирилица: Знам да је био распуст и да смо се сви опустили и некад нисмо ни свесни шта смо у ствари све научили, ш

elenaburan
Oct 16, 202512 min read


ОШ6 – Енглески језик, 1. час - Представљање себе и другог
Uvod Hello everyone. Zdravo svima. My name is Melinda and I'll be your teacher for today. Moje ime je Melinda i danas ću biti vaša učiteljka. Our lesson for today is getting to know each other. Naš današnji čas je upoznavanje jedni druge. Upoznavanje likova Let's have a look at this girl. Pogledajmo ovu devojčicu. Some of you may know her from a TV series. Neki od vas je možda poznaju iz TV serije. What questions would we ask her to get to know her? Koja pitanja bismo joj pos

elenaburan
Oct 14, 20253 min read


15 маленьких разговоров русских в Сербии для социализации
1. Razgovor u kafani: Prednosti Srbije za IT sektora Mila: Hej, videla sam da ste nedavno bili u Engleskoj. Kako vam se čini naš IT sektor u poređenju sa tamošnjim? Marko: Pa, mislim da Srbija ima ogromnu prednost — mladi, obrazovani ljudi koji govore engleski i imaju strast prema tehnologiji. Plus, životni troškovi su niži, što je idealno za startape. Mila: Tačno! A Rusima koji dolaze ovde lako je da se uklope — oni su navikli na rad pod pritiskom i brzo uče. Možemo da sp

elenaburan
Oct 14, 20255 min read


Маленький разговор в Подгорице между велосипедистами
— E: Čuo sam da u Podgorici redovno prave “Kritičnu masu”. Znaš li ko to organizuje? — M: Da, uglavnom NVO Biciklo.me; rade već godinama i često povezuju vožnju sa Evropskom nedjeljom mobilnosti i Danom bez automobila. Poenta je promocija bicikla i bezbjednih staza, okupljanje je obično na Trgu nezavisnosti ili kod stadiona, pa krug od ~9 km. — E: Super za umrežavanje. Kakva je atmosfera? — M: Neformalna, dođu rekreativci i sportisti, ponekad i posebne tematske vožnje (npr. ž

elenaburan
Oct 13, 20252 min read
bottom of page
