top of page
Search


Razgovor između kolegama u Srbiji kako najbolje objasniti pacijentima šta su akne (разговорный сербский для медицины)
разговорный сербский для медицины Maja: E, kolege, kako vi objašnjavate pacijentima šta su zapravo akne? Nekad imam osećaj da su ljudi...

elenaburan
Mar 74 min read


Prvi put se uputio ka terapeutu \ Dijalozi sa lekarima
Kada sam se prvi put uputio ka terapeutu u Crnoj Gori, iskreno nisam znao šta tačno da očekujem. Iako sam se već neko vreme nalazio ovde,...

elenaburan
Dec 2, 20243 min read


Занимљив случај у пракси ултразвучног лекара
Док сам радила као ултразвучни лекар у дечијој болници у Саратову, Русија, имала сам прилике да видим бројне тешке случајеве, али један...

elenaburan
Oct 10, 20243 min read


Opasnosti gutanja stranih predmeta kod dece: Saveti pedijatra
Као педијатар са дугогодишњим искуством, често се сусрећем са случајевима у којима деца гутају стране предмете. Иако се на први поглед...

elenaburan
Oct 10, 20244 min read


Šta da očekujete u drugoj godini života vašeg deteta - saveti pedijatra
00:11 - 01:09 - U drugoj godini života imamo dva preventivna pregleda. U 13. mesecu života imamo preventivni pregled da se prati...

elenaburan
Oct 10, 20245 min read


Dnevnička beleška: Prvi radni dan nakon odmora
septembar, 2024. Loznitsa, Srbija Danas mi je bio prvi radni dan posle dvonedeljnog odmora u Crnoj Gori. Povratak u ordinaciju nije bio...

elenaburan
Sep 30, 20243 min read


Dnevnički zapis pedijatra-gastroenterologa u Srbiji, u Loznici o ambulantnom pregledu
19 septembar, Loznica Stigla je jesen, i sa njom primećujem povećan broj malih pacijenata sa simptomima koji ukazuju na virusnu...

elenaburan
Sep 19, 20243 min read


Dnevnik lekarke kardiologa u Crnoj Gori
17. septembar Jesen je već uveliko zakucala na vrata, a s njom su stigle i hladnije noći koje su osetili moji pacijenti. U poslednjih...

elenaburan
Sep 17, 20243 min read


Dnevnik lekarke kardiologa u Crnoj Gori
10. septembar Dan je počeo sivim nebom, još uvek mokrim ulicama i vazduhom teškim od vlage posle sinoćnje oluje. Jesen je stigla naglo,...

elenaburan
Sep 10, 20245 min read


Dnevnik pedijatra-gastroenterologa - Ložnica, Srbija
Današnji dan u ambulanti bio je izuzetno naporan. Od ranog jutra, čekaonica je bila puna dece sa različitim gastrointestinalnim...

elenaburan
Sep 9, 20243 min read


U Loznici, u bolnici / сербский язык
Jednog letnjeg popodneva, odlučila sam da odem na bazen u Loznici kako bih se osvežila i uživala u toplom danu. Plivanje je uvek bila...

elenaburan
Aug 14, 20243 min read


Evo priče o tome kako je prošao prijem kod terapeuta
Ana Petrova je stigla u dom zdravlja u četvrtak ujutro. Bilo je 9:45 i imala je zakazan termin kod terapeuta u 10 sati. Na ulazu ju je...

elenaburan
Jul 3, 20243 min read


Kako da se ponašate u domu zdravlja
Evo nekoliko korisnih, kreativnih i zabavnih saveta kako da se ponašate u domu zdravlja i poliklinici: Pozdrav i osmeh : Kada uđeš u dom...

elenaburan
Jul 3, 20243 min read


Ja sam lekar-kardiolog,
Zdravo, moje ime je Milena i imam 35 godina. Ja sam lekar-kardiolog, a svoj profesionalni put započela sam u Rusiji, gde sam studirala i...

elenaburan
Jun 7, 20243 min read


Dijalog između kardiologa i pacijenta / Разговорный сербский в диалогах
Kardiolog: Dobro jutro, kako se osećate danas? Pacijent: Dobro jutro, doktore. Iskreno, osećam se mnogo bolje nego pre mesec dana. Tada...

elenaburan
Mar 5, 20245 min read


Језичка пракса. Почните овде - učiti srpski jezik intuicijom
učiti srpski jezik intuicijom Сербски језик се учи срцем. Он није само скуп граматичких правила и речи, већ жива реч, која се осећа,...
Тимофей Милорадович
Apr 9, 20224 min read
bottom of page