top of page
Search
  • Writer's pictureТимофей Милорадович

Šta biste kupili / Recite na engleskom

Updated: Dec 22, 2022



Da imam dovoljno novca da kupim bilo kuću ili poslovnu kompaniju, kupila bih kuću. Posao može uspeti ili propasti. Takođe je moguće da se predomislim o tome šta želim da radim u poslu. Međutim, dom je meni doživotni poklon.


Trenutno sam u malom stanu, sa jedva dovoljno mesta za sve. Sav moj nameštaj i stvari koje sam akumulirala otkako sam napustila fakultet jedva da stanu. Skoro da nemam više mesta u ormaru. To znači da mi je odeća uvek izgužvana jer je zgnječena. Nemam gde da stavim sredstva za čišćenje, niti mesta za više od jednog kompleta posteljine i peškira. Nova kuća bi značila mnogo više prostora za sve ove stvari.


Volim da imam biljke u blizini. Veoma je zdravo za vazduh iznutra i veselo je da žive stvari rastu u prostoriji. Trenutno imam biljke na stolovima. Ovo je najbolje što mogu da uradim u stanu. Volela bih da imam baštu umesto toga. Na taj način bih mogla da uzgajam mnogo različitih vrsta biljaka i cveća, a mogla bih da imam i povrtnjak tokom leta.


Osim bašte, volela bih da imam dvorište sa puno drveća i malu fontanu u uglu. Volim da gledam ptice i slušam kako pevaju. Na prozorskoj dasci mog stana svakog jutra stavljam ptičje seme. Po toplom vremenu, za ptice sam stavila plitki limeni tanjir sa vodom. Drveće i fontana u mom dvorištu bi mi pružili zadovoljstvo, ali bi zaista bili za ptice. Drveće bi im dalo mesto za gnežđenje, a česma bi bila izvor sveže vode kada je vruće.


Možete li zamisliti moju kuću iz snova? Posao bi mi dao samo novac. Kuća bi mi dala neko posebno mesto da budem ja.



Sound of it:



bottom of page