Глагол быть в образовании старого прошедшего на примере исторического текста

Narodna predanja iz Ćeklića, iz Cetinjskog Plemena i iz Bjelica, koja smo napred naveli, pokazuju nam, kako su se još do pre nešto više od 100 godina bili održali tragovi od negdašnjeg vekovnog stočarskog letovanja po Katunima a zimovanja po niskim, župnim krajevima sadašnje Riječke Nahije.

Перевод

Народные предания из Чеклича, Цетиньского Племена и Белича, о которых мы упоминали ранее, показывают нам, как еще немногим более 100 лет назад были следы многовековых пастухов, проводивших лето в Катуни и зимовавших в низменных, приходских районах нынешней Речки Нахии.