Маленькие разговоры на улице на английском

1) Что проходит на этой неделе

Путешественник: Извините, какие мероприятия проходят на этой неделе?

Местный: Несколько — выставка искусства, фестиваль еды и концерт на речном круизе.

Путешественник: Какое ближе всего к Бунду?

Местный: Концерт на реке прямо у набережной Бунда.

Путешественник: Здорово! Нужно покупать билеты заранее?

Местный: Да, лучше бронировать онлайн.

2) Атмосфера праздника фонарей

Путешественник: Сейчас где-нибудь проходят фестивали фонарей?

Местный: Да, в старом городе каждый вечер зажигают фонари.

Путешественник: Там многолюдно?

Местный: Немного, но очень красиво и безопасно.

Путешественник: Где лучше встать для фото?

Местный: У маленького мостика возле главных ворот.

3) Выставка современного искусства

Путешественник: Сегодня есть выставка современного искусства?

Сотрудник: Да, в музее современного искусства у реки.

Путешественник: До скольки открыт?

Сотрудник: До 21:00.

Путешественник: Есть ли подписи на английском?

Сотрудник: Да, все таблички двуязычные.

4) Традиционная опера

Путешественник: Хочу увидеть китайскую оперу. Сегодня что-нибудь идет?

Кассир: Спектакль в 19:30.

Путешественник: Подойдет новичкам?

Кассир: Да, с английскими субтитрами на экране.

Путешественник: Отлично, два билета, пожалуйста.

Кассир: Доступен ряд F.

5) Книжная ярмарка

Путешественник: В этом месяце есть книжная ярмарка?

Местный: Да, в выставочном центре рядом с метро.

Путешественник: Там есть книги на английском?

Местный: Небольшой раздел, и многие авторы выступают на английском.

Путешественник: Нужно регистрироваться?

Местный: Можно зарегистрироваться на месте у входа.

6) Чайная экспо

Путешественник: Где можно попробовать разные китайские чаи?

Продавец: Сегодня в павильоне B проходит чайная выставка.

Путешественник: Можно дегустировать перед покупкой?

Продавец: Конечно, попробуйте улун и жасмин.

Путешественник: Можно оплатить картой?

Продавец: Да, картой или мобильной оплатой.

7) Кинофестиваль

Путешественник: На этой неделе идет кинофестиваль?

Волонтёр: Да, показы в нескольких кинотеатрах.

Путешественник: Есть английская озвучка или субтитры?

Волонтёр: У многих фильмов есть английские субтитры.

Путешественник: Как выбрать кинотеатр?

Волонтёр: Посмотрите расписание в приложении и выберите ближайший.

8) Ночь в музеях

Путешественник: Сейчас у музеев бывают поздние часы работы?

Гид: Да, по пятницам — «Ночь музеев».

Путешественник: Какой музей посоветуете?

Гид: Музей истории города — небольшие очереди и хорошие аудиогиды.

Путешественник: Нужно бронировать?

Гид: Вход свободный, но бронь полезна.

9) Фестиваль уличной еды

Путешественник: Рядом есть фестиваль уличной еды?

Местный: Да, на пешеходной улице после 17:00.

Путешественник: Что попробовать сначала?

Местный: Суповые пельмени и лепешки с зелёным луком.

Путешественник: Есть вегетарианские опции?

Местный: Да, на каждой точке они отмечены.

10) Джаз у реки

Путешественник: Сегодня есть живая музыка?

Хост: Джаз-группы играют у реки с 20:00.

Путешественник: Есть входная плата?

Хост: Небольшой взнос на входе.

Путешественник: Можно сидеть на улице?

Хост: Да, терраса с отличным видом на skyline.

11) Цветочная выставка

Путешественник: Где проходит цветочная выставка?

Сотрудник: В ботаническом саду, главный павильон.

Путешественник: Подходит для детей?

Сотрудник: Очень — есть уголок с бабочками.

Путешественник: Сколько времени нужно на осмотр?

Сотрудник: Около двух часов в спокойном темпе.

12) Выставка каллиграфии

Путешественник: Сейчас идет выставка каллиграфии?

Дежурный: Да, с живыми демонстрациями в 15:00.

Путешественник: Посетители могут попробовать писать?

Дежурный: Да, есть стол для практики.

Путешественник: Объясняют ли инструменты?

Дежурный: Мастер показывает кисти, тушь и виды бумаги.

13) Техно-экспо

Путешественник: Слышал, что в выходные будет техно-экспо.

Организатор: Да, стартапы и робототехника в зале 3.

Путешественник: Доклады будут на английском?

Организатор: У некоторых ключевых выступлений есть перевод на английский.

Путешественник: Можно купить дневной билет?

Организатор: Да, в киоске или онлайн.

14) Храмовая ярмарка

Путешественник: Сегодня проходит храмовая ярмарка?

Местный: Да, небольшие лавки с ремеслами и закусками.

Путешественник: Есть ли правила этикета?

Местный: Говорите тихо и не фотографируйте молитвы.

Путешественник: Понял. Есть ящик для пожертвований?

Местный: Да, возле главного зала.

15) Поп-апы Недели моды

Путешественник: Поблизости есть поп-апы Недели моды?

Ассистент: Да, в районе старых фабрик.

Путешественник: Нужны приглашения?

Ассистент: Публичные поп-апы открыты для всех.

Путешественник: Можно фотографировать?

Ассистент: Да, но сначала спросите у моделей.