top of page
Cerca
Immagine del redattoreТимофей Милорадович

Il padre vedeva suo figlio in modo diverso / Dillo in italiano

Aggiornamento: 5 ott 2022




- Ma ancora a perdere tempo con queste sciocchezze?


- Papa’, ma questo è il…


- Ma cosa vuoi che mi importi? Ti devi trovare un lavoro! Abbiamo un mutuo da pagare


- Esatto, infatti, in realtà io stavo ..


- Io cosa? Ma lo capisci che se non troviamo I soldi dobbiamo vendere casa, trasferirci


- Sì infatti stavo dicendo che…

- Cosa? Ma fai come tuo fratello laureate, lavoro in America. E tu? A fare questi ghirigori. A perdere tempo queste cose che nemmeno si capisce che cos'è


- Papà io credo nelle cose che faccio e avevo in mente di vendere alcuni dei miei design per aiutarti


- Tu? Aiutare me? Ma se sei la mia più grande delusione. Se mi vuoi aiutare trovati un lavoro, metti la testa a posto! Così non andrai lontano


- Be’, insomma. Mi sembra di averle mostrato tutto quanto. Che.. Che ne pensa?


- A me dispiace, signor Luigi, ma… Non è proprio il genere di casa che stavo cercando


- No, ma guardi che questa casa ha un grandissimo potenziale. Guardi il soggiorno e’ luminosa, spazioso. Senta, francamente, Io ho necessità di vendere, ho maturato dei debiti. Quanto meno ci rifletta


- Scusi, ma quello?


- Quello cosa?


- E’ lei il designer di quello?


- Ah, quella roba la’?


- No, quella la fa mio figlio


- Cosa?


- Eh..


- Ma, allora non penso proprio che lei sia in così gravi problemi economici, sa?


- In che senso, scusi?


- Ma come, non lo sa? Ma guardi… Ecco! Guardi, il designer di quell'opera lo rende come NFT. Il suo prezzo e’ praticamente esploso. Diciamo che da quando è stato messo all'asta il suo valore e’… praticamente il doppio di quello di questa casa. Ecco


- Leo! Puoi scendere un attimo? Leo, a papa’… Lui e’ Leonardo, mio figlio


- Ah, pero’…


- Be’? Non mi dici niente? La tua opera e’ venduta su..


- Ora ti interessa quello che faccio?


- Ah


- Ti interessa solamente perché ha un interesse economico. Sai papa’ avrei veramente apprezzato che ti fosse interessato a prescindere dal valore economico. E che avesse avuto un valore ai tuoi occhi senza che io dovessi darti in cambio nulla. Avrei voluto che tu comunque fossi fiero di me. Ci ho messo il cuore. Ma capisco che per te è difficile comprenderlo


- Leo


- Mi perdoni se mi intrometto ma… Vede, ho anche io un figlio, sa? E anche lui vuole fare l'artista è appassionato di musica e sa qual è il… la mia maggior soddisfazione? E’ quella di vederlo appassionato per quello che fa, davvero. Ogni genitore ama il proprio figlio incondizionatamente, no? Secondo me lei dovrebbe essere un po’ più orgoglioso per come è suo figlio. Non tanto per il riscontro economico di quello che fa


- Grazie.


- A lei, arrivederci


- Arrivederci


- Leo… Leo, aspetti un attimo? Leo, aspetta.


- Io ti devo chiedere scusa. Per le offese, per i continui confronti con tuo fratello, per non aver creduto a quello che fai, spero tu possa perdonarmi


- Lo so che ti preoccupi per me, per il mio future


- Si, è vero, però questo non mi autorizza. Ho mancato di rispetto a te, ho deriso i tuoi sogni. Leo, nessuno dovrà dirti che non sai fare qualcosa, nemmeno io. Avrei dovuto apprezzare ciò che sei, non per il riscontro economico di quello che fai


- Ti ringrazia


- E ascolta, non venderemo più il design


- Ma no, papa’…


- No, davvero. Ce la caveremo, come abbiamo sempre fatto, ma insieme!


- Ti ricordi la signora d'ieri? Ha acquistato il mio NFT questa mattina. Possiamo tenerci la casa


- Grazie


- Grazie per essere con noi, speriamo che la storia ti sia piaciuta, condividendo questo video puoi avere anche tu un impatto nella vita di qualcuno donando un forte messaggio

Comments


bottom of page