Маленькие разговоры на улице на английском

1) Asking what’s on this week

Traveler: Excuse me, what events are happening this week?

Local: There are several—an art show, a food festival, and a river cruise concert.

Traveler: Which one is closest to the Bund?

Local: The river concert is right by the Bund promenade.

Traveler: Nice! Do I need tickets in advance?

Local: Yes, better to book online.

2) Lantern festival vibes

Traveler: Are there any lantern festivals now?

Local: Yes, in the old town they light lanterns every evening.

Traveler: Is it crowded?

Local: A bit, but it’s beautiful and safe.

Traveler: Where should I stand for photos?

Local: By the small bridge near the main gate.

3) Contemporary art exhibition

Traveler: Is there a contemporary art exhibition today?

Staff: Yes, at the modern art museum by the river.

Traveler: How late is it open?

Staff: Until 9 p.m.

Traveler: Do they have English captions?

Staff: Yes, all labels are bilingual.

4) Traditional opera performance

Traveler: I’d like to see Chinese opera. Anything on tonight?

Ticket clerk: There’s a performance at 7:30.

Traveler: Is it suitable for beginners?

Ticket clerk: Yes, with English subtitles on a screen.

Traveler: Perfect, two tickets please.

Ticket clerk: Row F is available.

5) Book fair inquiry

Traveler: Is there a book fair this month?

Local: Yes, at the exhibition center near the metro.

Traveler: Are there English books too?

Local: A small section, but many authors do talks in English.

Traveler: Do I need to register?

Local: You can register on-site at the entrance.

6) Tea expo

Traveler: Where can I try different Chinese teas?

Vendor: There’s a tea expo in Hall B today.

Traveler: Can I sample before buying?

Vendor: Of course, try oolong and jasmine.

Traveler: Is payment by card okay?

Vendor: Yes, card or mobile pay.

7) Film festival

Traveler: Is a film festival happening this week?

Volunteer: Yes, screenings across several cinemas.

Traveler: Are there English or subtitles?

Volunteer: Many films have English subtitles.

Traveler: How do I choose a cinema?

Volunteer: Check the schedule app and pick the nearest one.

8) Museum night

Traveler: Do museums have late-night openings now?

Guide: Yes, Friday is “Museum Night.”

Traveler: Which museum do you recommend?

Guide: The city history museum—short lines and good audio guides.

Traveler: Do I need to reserve?

Guide: It’s free, but reservation is helpful.

9) Street food festival

Traveler: Is there a street food festival nearby?

Local: Yes, on the pedestrian street after 5 p.m.

Traveler: What should I try first?

Local: Soup dumplings and scallion pancakes.

Traveler: Are there vegetarian options?

Local: Yes, clearly marked at each stall.

10) Jazz night by the river

Traveler: Any live music tonight?

Host: Jazz bands play by the river from 8 p.m.

Traveler: Is there a cover charge?

Host: A small fee at the entrance.

Traveler: Can we sit outside?

Host: Yes, terrace seating with a great skyline view.

11) Flower show

Traveler: Where is the flower show held?

Staff: In the botanical garden, main pavilion.

Traveler: Is it kid-friendly?

Staff: Very—there’s a butterfly corner.

Traveler: How long does it take to see everything?

Staff: About two hours at a relaxed pace.

12) Calligraphy exhibit

Traveler: Is there a calligraphy exhibition now?

Attendant: Yes, with live demonstrations at 3 p.m.

Traveler: Can visitors try writing?

Attendant: Yes, there’s a practice table.

Traveler: Do they explain the tools?

Attendant: The master shows brushes, ink, and paper types.

13) Tech expo

Traveler: I heard there’s a tech expo this weekend.

Organizer: Yes, startups and robotics in Hall 3.

Traveler: Are talks in English?

Organizer: Some keynotes have English translation.

Traveler: Can I buy a day pass?

Organizer: Yes, at the kiosk or online.

14) Temple fair

Traveler: Is a temple fair happening today?

Local: Yes, small stalls with crafts and snacks.

Traveler: Any etiquette I should know?

Local: Keep your voice low and don’t photograph prayers.

Traveler: Noted. Is there a donation box?

Local: Yes, near the main hall.

15) Fashion week pop-ups

Traveler: Are there fashion week pop-ups around here?

Assistant: Yes, in the old factory district.

Traveler: Do I need invitations?

Assistant: Public pop-ups are open to all.

Traveler: Are photos allowed?

Assistant: Yes, but ask models first.